6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nda (“KVK Kanunu”) ilgili kişi olarak tanımlanan Владельцам персональных данных (далее - «Заявитель»), которые определены как соответствующее лицо в Законе о защите персональных данных № 6698 («Закон о PDP»), предоставлено право делать определенные запросы в отношении обработки их персональных данных в статье 11 Закона о PDP. В соответствии с первым абзацем статьи 13 Закона о ППД заявки, которые должны быть поданы в нашу Компанию, которая является контроллером данных, в отношении этих прав, должны быть представлены нам лично, в письменной форме на турецком языке и следующими методами, определенными Советом по защите персональных данных («Совет»). Ниже приведена информация о том, как нам будут доставляться письменные заявления.

Способ подачи заявки+G7:I15	Адрес для подачи заявления	Сведения, указываемые при подаче заявления
Лично написанное заявление	Vadi Istanbul Bulvarı, Ayazağa Mah. Проспект Азербайджан SOCAR Plaza № 109-E 1 D Блок Кат:6 34485 Сарыер Стамбул	«Запрос информации закон о защите персональных данных» должен быть написан на конверте.
Заявление через нотариуса	Vadi Istanbul Bulvarı, Ayazağa Mah. Проспект Азербайджан SOCAR Plaza № 109-E 1 D Блок Кат:6 34485 Сарыер Стамбул	«Запрос информации закон о защите персональных данных» должен быть написан на конверте.
Подача заявления / заявки посредством системы зарегистрированной электронной почты (KEP - зарегистрированная электронная почта)	[email protected]	В теме письма будет написано «Информационный закон о защите персональных данных».
Заявка С адресом электроннойпочты, зарегистрированным В нашей компании	[email protected]	В теме письма будет написано «Информационный закон о защите персональных данных».

В соответствии с Коммюнике о процедурах и принципах обращения к Контроллеру данных (Официальный вестник от 10.03.2018 под номером 30356) в заявления должна быть включена следующая информация. Информация, которая должна быть заполнена во время подачи заявки: ·       Имя, фамилия и, в случае подачи заявки на бумажном носителе, подпись, ·       T.R. Идентификационный номер для граждан Турецкой Республики, гражданство, номер паспорта или идентификационный номер, если таковой имеется, для иностранцев, ·       Адрес проживания или места работы для получения уведомления, ·       При наличии, адрес электронной почты, номер телефона или факса, ·       Тема запроса Кроме того, к заявлению прилагаются сведения и документы, относящиеся к теме. Если вы хотите подать заявку на получение персональных данных, необходимо полностью заполнить следующую форму заявки. Данная форма заявки была подготовлена для определения ваших отношений с нашей компанией и, если таковые имеются, для определения ваших персональных данных, обрабатываемых нашей компанией, для точного и своевременного ответа на ваше соответствующее заявление. Наша Компания оставляет за собой право запрашивать дополнительные документы и информацию (копию удостоверения личности или водительских прав и т. д.) с целью устранения юридических рисков, которые могут возникнуть в результате незаконного и несправедливого обмена данными, и особенно для обеспечения безопасности ваших личных данных. В случае, если информация, касающаяся ваших запросов, представленных в форме, является неверной и актуальной, или если выполнена неавторизованная заявка, наша Компания не несет никакой ответственности за такую неверную информацию или запросы, возникающие из-за неавторизованной заявки. В соответствии с пунктом 2 статьи 13 Закона о ППД ваши заявления, представленные нам, будут бесплатно рассмотрены в письменной форме не позднее тридцати дней с даты получения вашего запроса, в зависимости от характера запроса. Однако в тех случаях, когда будет предоставлен письменный ответ, плата не будет взиматься до десяти страниц, а комиссия за транзакцию (1 TL), определенная Советом, будет взиматься за каждую страницу, превышающую десять страниц.